L'idée
Rien que parce que tous les cantons et toutes les régions de notre pays sont représentés en mots et en images, ce livre sera une grande entreprise. Nous mettons l'accent sur les points suivants :
Les costumes traditionnels
Les cantons, en collaboration avec Dunja Rutschmann (spécialiste des costumes) et Sissi Sturzenegger (FST), font un choix pertinent et proportionnellement équilibré et représentatif des costumes, qu'il s'agisse des costumes du dimanche ou des jours ouvrables, qu'il s'agisse de costumes féminins ou masculins. Chaque canton est accompagné d'un texte explicatif : Celui-ci décrit ce qui est important dans les costumes traditionnels présentés. Le texte parle également des particularités et de la beauté des costumes cantonaux.
Les costumes choisis sont photographiés de manière belle, rafraîchissante, moderne et gracieuse : D'une part « dans son ensemble », c'est-à-dire une photo du corps entier de celles et ceux qui le portent. Si cela saute aux yeux, cela peut aussi être de dos. D'autre part, des photos de détails comme les bijoux, les tissus et les accessoires. Cette dernière option nous offre une marge de manœuvre supplémentaire dans la conception du livre.
L'endroit
L'endroit, c'est-à-dire l'endroit où les photos sont prises, est en plein air devant un bâtiment ancien et représentatif de la région concernée. Nous créons ainsi un lien supplémentaire avec l'habitat, le travail et la tradition. De même, les paysages jouent un rôle : nous voulons montrer des paysages typiques de chaque canton.